The confirmation of the awarding of Yevhen Volyansʹkyy the First Class Order "Slovak National Uprising". 26.09.1945
Народився в м. Одеса. Від вересня 1941 р. служив у розвідці, а від листопада 1942 р. в розпорядженні Українського штабу партизанського руху (УШПР). У серпні 1944 р. десантований на території Чехословаччини у складі розвiдувально-диверсiйної групи, згодом – командир 2-ї Чехословацької партизанської бригади «За свободу слов'ян». Відзначений нагородами ЧСР. Почесний громадянин м. Зволен
He was born in Odessa. Since September 1941 he served as an intelligence officer. From November 1942 he served in the ranks of the Ukrainian Headquarter ...
.JPG "Попередній перегляд")
Valentyna Verbytska’s informative note about coming to work in the collective farm. 13.10.1943
З поверненням на українські терени радянської влади для цивільного населення вводилася обов’язкова трудова повинність, за недотримання якої передбачалася відповідальність за законами воєнного часу. У жовтні 1943 р. 15-річна жителька Київщини Валентина Вербицька була залучена до сільськогосподарських робіт у місцевому колгоспі. Пізніше брала участь у відбудові Києва
After the return of the Soviets to the Ukrainian territories the compulsory labor was introduced for the civilian population non-compliance with which the responsibility ...
Announcement issued by the commander of the SS and police in the District of Galicia (copy). Lviv. 14.12.1943
Містить інформацію про 50 осіб, засуджених на смерть за злочини перед німецькою владою в Генеральній Губернії.
Зазначено, що вирок виконано щодо згаданих під номерами 1 – 30.
Під номером 27 (Суш Настя) зазначена Анастасія Сушко, яка таємно переховувала єврейського хлопчика.
У 2006 р. Анастасія Сушко була посмертно відзначена званням «Праведник народів світу».
Contains information about 50 people who were sentenced to death for crimes committed against the German authorities in the General Government.
It is noted that those menti ...
Announcement of Lutsk Gebietskommissar H. Lindner. 13.12.1941
У грудні 1941 р. гітлерівцями було створене Луцьке гетто. Там утримували 17–25 тис. євреїв з міста й довколишніх сіл. Їх використовували на важких фізичних роботах, будь-які контакти із зовнішнім світом заборонялися під загрозою розстрілу. 19–20 червня 1942 р., під час першої каральної акції в гетто розстріляно 2 тис. осіб. 19 – 23 серпня 1942 р. більшість мешканців Луцького гетто (15–16 тис. євреїв, у тому числі 5 тис. із навколишніх населених пунктів) розстріляно в с. Гнідава (нині – у складі м. Луцьк). Зберігся персональний список лише 584 о ...
Review of the socio-political member OUN of Starovyzhiv District (fragment). [04.1947]
Огляд належить до звітної документації від низового апарату Андрія Михалевича
Review refers to the reporting documentation from the grass-roots organization of Andrii Mykhalevych
Social and Political Review of Andrii Mykhalevych (“Denys”). March 15, 1947
Огляд належить до поточної та звітної документації з діловодного архіву Андрія Михалевича
The review refers to the current and reporting documentation from the record keeping archive of Andrii Mykhalevych
Social and Political Review of Andrii Mykhalevych (“Denys”) from December 18, 1946 to January 20, 1947
Огляд належить до поточної та звітної документації з діловодного архіву Андрія Михалевича
The review refers to the current and reporting documentation from the record keeping archive of Andrii Mykhalevych
Social and political review of Andrii Mykhalevych (“Denys”) (fragment). [30.09.1947]
Огляд належить до поточної та звітної документації з діловодного архіву Андрія Михалевича
The review refers to the current and reporting documentation from the record keeping archive of Andrii Mykhalevych
Social and Political Review of Andrii Mykhalevych (“Denys”) (fragment). February 20, 1947
Огляд належить до поточної та звітної документації з діловодного архіву Андрія Михалевича
The review refers to the current and reporting documentation from the record keeping archive of Andrii Mykhalevych
Social-political review of Andrii Mykhalevych (“13th”). June 30, 1948
Огляд належить до поточної та звітної документації з діловодного архіву Андрія Михалевича
Review refers to current and reporting documentation from the archive of Andrii Mykhalevych
Social and political review of Andrii Mykhalevych (“13th”) (fragment). 30.09.1947
Огляд належить до поточної та звітної документації з діловодного архіву Андрія Михалевича
The review refers to the current and reporting documentation from the record keeping archive of Andrii Mykhalevych
Social and political review of “Mark”. March 10, 1947
Огляд належить до звітної документації від низового апарату Андрія Михалевича
Review refers to the reporting documentation from the grassroots organization of Andrii Mykhalevych
Social and Political Review (fragment) for October 1948 of Andrii Mykhalevych (“13”). 1948
Огляд належить до поточної та звітної документації з діловодного архіву Андрія Михалевича
The review refers to the current and reporting documentation from the record keeping archive of Andrii Mykhalevych
Social-political review (fragment) of Andrii Mykhalevych (“13th”). May 31, 1948
Огляд належить до поточної та звітної документації з діловодного архіву Андрія Михалевича
Review refers to current and reporting documentation from the archive of Andrii Mykhalevych
Social and political review (fragment) of Andrii Mykhalevych (“13th”) for November – December 1947 12.1947
Огляд належить до поточної та звітної документації з діловодного архіву Андрія Михалевича
The review refers to the current and reporting documentation from the record keeping archive of Andrii Mykhalevych
Cover for the catalog of impacting materials (point V) of the security service of Starovyzhivskyi district of the OUN. [1947]
Обкладинка належить до поточної та звітної документації з діловодного архіву Андрія Михалевича
Cover refers to current and reporting documentation from the archive of Andrii Mykhalevych
The order № 57 of the Command of the District № 3 of the Polish Army on the appointment of officers to command positions. 13.09.1944
Уродженець Миколаївщини. У 1939 р. призваний до Червоної армії, учасник оборонних боїв у Криму та на Кубані 1941–1942 рр. У жовтні 1942 р. поранений потрапив у полон, згодом – до табору в м. Кельці (Польща), звідки втік. Від травня 1944 р. – боєць партизанського загону в складі Армії Людової. Від серпня до жовтня 1944 р. – командир 10-ї партизанської бригади «Перемога» Війська Польського. По війні мешкав у м. Одеса
From Mykolayiv region. In 1939 he was mobilized in the Red Army, participated in the defensive battles in the Crimea and ...
The order of a Minister of National Defense of Czechoslovakia on the dismissal from military service of Fedir Ivanchov. 03.04.1948
Уродженець Закарпаття. У другій половині 1930-х рр. учителював, писав художні твори, публікувався в місцевих газетах. У грудні 1938 р. – березні 1939 р., в час становлення Карпатської України, був ув’язнений у таборі Думен, неподалік м. Рахів. Щоб уникнути репресій угорських окупантів, у ніч на 3 листопада 1939 р. нелегально перетнув кордон із СРСР. Був заарештований і засуджений до п'яти років виправних таборів. Покарання відбував на території Комі АРСР (північ європейської частини Росії). У лютому 1943 р. потрапив під спеціально оголошену амн ...
The order of the Commander-in-Chief of the Polish Army №54 on the occasion of the celebration of the 28th anniversary of the Red Army. 23.02.1946
Уродженець Київщини. Від 1939 р. – в Червоній армії, зв’язківець. Під час німецько-радянської війни брав участь у прикордонних боях у районі м. Перемишль та обороні м. Київ, у Сталінградській битві та форсуванні Дніпра в районі м. Запоріжжя. Від серпня 1944 р. – у Війську Польському, учасник боїв на території Польщі та Східної Пруссії. У 1945–1947 рр. служив у Генеральному штабі Війська Польського та Військово-морському флоті Польщі. Після звільнення в запас мешкав у м. Київ
From Kyiv region. Since 1939 he served as a signalman in th ...
Letter № 35/100 of the command of military unit 29425 to executive committee of Kyiv city of People's Deputies about the family of Vitalii Lazurenko. 07.12.1944
Містить клопотання про повернення квартири у місті Києві родині Віталія Лазуренка. Його батько Олексій Лазуренко – кандидат медичних наук, лікар-хірург, онколог. У липні-вересні 1941 р. брав участь в організації медичної допомоги захисникам Києва. В окупованому місті зумів перетворити клініку Київського медичного інституту на місце надання допомоги сотням втікачів із гітлерівських таборів, підпільникам, партизанам. Розстріляний нацистами у Бабиному Яру влітку 1943
It contains a request for the return of apartment in Kiev to the fam ...