Review of the socio-political member OUN of Starovyzhiv District (fragment). [04.1947]
Огляд належить до звітної документації від низового апарату Андрія Михалевича
Review refers to the reporting documentation from the grass-roots organization of Andrii Mykhalevych
Social and Political Review of Andrii Mykhalevych (“Denys”). March 15, 1947
Огляд належить до поточної та звітної документації з діловодного архіву Андрія Михалевича
The review refers to the current and reporting documentation from the record keeping archive of Andrii Mykhalevych
Social and Political Review of Andrii Mykhalevych (“Denys”) from December 18, 1946 to January 20, 1947
Огляд належить до поточної та звітної документації з діловодного архіву Андрія Михалевича
The review refers to the current and reporting documentation from the record keeping archive of Andrii Mykhalevych
Social and political review of Andrii Mykhalevych (“Denys”) (fragment). [30.09.1947]
Огляд належить до поточної та звітної документації з діловодного архіву Андрія Михалевича
The review refers to the current and reporting documentation from the record keeping archive of Andrii Mykhalevych
Social and Political Review of Andrii Mykhalevych (“Denys”) (fragment). February 20, 1947
Огляд належить до поточної та звітної документації з діловодного архіву Андрія Михалевича
The review refers to the current and reporting documentation from the record keeping archive of Andrii Mykhalevych
Social-political review of Andrii Mykhalevych (“13th”). June 30, 1948
Огляд належить до поточної та звітної документації з діловодного архіву Андрія Михалевича
Review refers to current and reporting documentation from the archive of Andrii Mykhalevych
Social and political review of Andrii Mykhalevych (“13th”) (fragment). 30.09.1947
Огляд належить до поточної та звітної документації з діловодного архіву Андрія Михалевича
The review refers to the current and reporting documentation from the record keeping archive of Andrii Mykhalevych
Social and political review of “Mark”. March 10, 1947
Огляд належить до звітної документації від низового апарату Андрія Михалевича
Review refers to the reporting documentation from the grassroots organization of Andrii Mykhalevych
Social and Political Review (fragment) for October 1948 of Andrii Mykhalevych (“13”). 1948
Огляд належить до поточної та звітної документації з діловодного архіву Андрія Михалевича
The review refers to the current and reporting documentation from the record keeping archive of Andrii Mykhalevych
Social-political review (fragment) of Andrii Mykhalevych (“13th”). May 31, 1948
Огляд належить до поточної та звітної документації з діловодного архіву Андрія Михалевича
Review refers to current and reporting documentation from the archive of Andrii Mykhalevych
Social and political review (fragment) of Andrii Mykhalevych (“13th”) for November – December 1947 12.1947
Огляд належить до поточної та звітної документації з діловодного архіву Андрія Михалевича
The review refers to the current and reporting documentation from the record keeping archive of Andrii Mykhalevych
Cover for the catalog of impacting materials (point V) of the security service of Starovyzhivskyi district of the OUN. [1947]
Обкладинка належить до поточної та звітної документації з діловодного архіву Андрія Михалевича
Cover refers to current and reporting documentation from the archive of Andrii Mykhalevych
Decree of Nazi occupation authorities about gathering of the Jews on the outskirts of Babyn Yar in Kyiv. 1941
Наказ було видано 28 вересня 1941 р. Того самого дня по місту розклеєно близько 2 тис. примірників. Одночасно поширено дезінформацію про намір провести перепис і переселення євреїв. Тому більшість із них виконали цей наказ, зібравшись у зазначеному місці. Від 29 вересня 1941 р. упродовж п’яти діб в урочищі Бабин Яр було розстріляно близько 52 тис. київських євреїв (переважно дітей, жінок, осіб літнього віку). Протягом двох років нацистської окупації тут було знищено понад 100 тис. осіб, у тому числі, українців, росіян, ромів тощо. Серед розстрі ...
School education is going on. 1941
У період боїв за Одесу в 1941 р. силами педагогічного колективу та учнів школи № 125 із с. Крива Балка (неподалік Одеси) було організовано навчання у кам’яних катакомбах. Подібні навчальні заклади в той час отримали назву «школи мужності»
During the battles for Odesa in 1941, the education was organized in the catacombs on the initiative of the teaching staff and pupils of the local school № 125 from Kryva Balka village (near Odesa). At that time such educational institutions were called "schools of courage"
Letter № 35/100 of the command of military unit 29425 to executive committee of Kyiv city of People's Deputies about the family of Vitalii Lazurenko. 07.12.1944
Містить клопотання про повернення квартири у місті Києві родині Віталія Лазуренка. Його батько Олексій Лазуренко – кандидат медичних наук, лікар-хірург, онколог. У липні-вересні 1941 р. брав участь в організації медичної допомоги захисникам Києва. В окупованому місті зумів перетворити клініку Київського медичного інституту на місце надання допомоги сотням втікачів із гітлерівських таборів, підпільникам, партизанам. Розстріляний нацистами у Бабиному Яру влітку 1943
It contains a request for the return of apartment in Kiev to the fam ...
Letter № 2 / 29-166 of the Mizoch village council of people's deputies to the Rivne regional state administration. 03.08.1992
Містить прохання про надання дозволу на туристичну поїздку в Ізраїль мешканці смт Мізоч Марії Мосійчук (Слободюк).
На запрошення Меморіального комплексу історії Голокосту Яд Вашем Марія Мосійчук у 1992 відвідала м. Єрусалим, де зустрілася із врятованою під час Голокосту Софією Горштейн та взяла участь в урочистих заходах із нагоди нагородження її та батьків званням «Праведник народів світу»
Contains a request to provide a resident of Mizoch Mariia Mosiichuk (Slobodiuk) with permission for a tourist trip to Israel.
In 1992, at the in ...
Mariia Mosiichuk’s (Slobodiuk) Letter № 1389 (notarized copy) of the Supreme Court of the Ukrainian SSR. 23.02.1963
Містить інформацію про те, що рішенням судової колегії Верховного суду УРСР справа родини Мосійчуків закрита з поверненням конфіскованого майна
Contains information that by the decision of the judicial board of the Supreme Court of the Ukrainian SSR the case of the Mosiichuk family was closed with the return of confiscated property
Mariia Mosiichuk’s (Slobodiuk) Letter № 05-84/186 of the Finance Department of the Executive Committee of the Rivne Regional Council of Workers' Deputies. 28.04.1963
Містить інформацію про те, що рішенням виконавчого комітету Рівненської обласної ради депутатів, майно, конфісковане в родини Мосійчуків під час переселення, підлягає поверненню у грошовій формі
Contains information that by the decision of the executive committee of the Rivne regional council of deputies, the property confiscated from Mosiichuk family during resettlement, is subject to return in monetary form
Letter of Yakiv (Yankel) Shteinhart to his son. 1941 (From the collection “Unread Letters of 1941”)
Подружжя Якова та Гені Штейнгартів проживало в м. Кам’янець-Подільський (нині – Хмельницька область). У 1941 р. розстріляне нацистами. Син Михайло, військовослужбовець Червоної армії, пройшов усю війну
Yakiv and Henia Shteinhart lived in Kamianets-Podilskyi (current Khmelnytska region). In 1941 they were shot by the Nazis. Their son Mykhailo was a Red Army soldier and went through the whole war
Letter of Sh. Wolftsun to his wife. 1941 (From the collection “Unread Letters of 1941”)
Рива Вольфцун проживала у с. Чемерівці на Поділлі. Знищена нацистами під час окупації. Ш. Вольфцун – військовослужбовець Червоної армії, доля невідома
Rуva Wolftsun lived in Chemerivtsi village in Podillia. She was killed by the Nazis during the occupation. Sh. Wolftsun was a Red Army serviceman, his fate is unknown