Ложка-виделка Інеси Мірчевської. 1940-ві
Spoon & fork of Inesa Mirchevska. 1940s
До початку бойовища на східноєвропейському театрі Другої світової війни Iнеса встигла закінчити перший клас київської школи. У 1943 р. із матiр'ю 10-річна дівчина була вивезена на примусові роботи до Німеччини. Бранка німецького трудового табору в м. Дуйсбург, робітниця приватного фермерського господарства. Ложка-виделка була подарована їй одним із табірників. По поверненні до Києва через соціально-побутові негаразди стала до навчання лише в 1946 р.
Before the beginning of the battles fought
До початку бойовища на східноєвропейському театрі Другої світової війни Iнеса встигла закінчити перший клас київської школи. У 1943 р. із матiр'ю 10-річна дівчина була вивезена на примусові роботи до Німеччини. Бранка німецького трудового табору в м. Дуйсбург, робітниця приватного фермерського господарства. Ложка-виделка була подарована їй одним із табірників. По поверненні до Києва через соціально-побутові негаразди стала до навчання лише в 1946 р.
Before the beginning of the battles fought in the Eastern European Theater of the Second World War, Inesa managed to finish the first school form in Kyiv. In 1943 a 10-year-old girl and her mother were deported to Germany for forced labor. Prisoner of the German labor camp in Duisburg and a worker on a private farm. A spoon & fork was given to her by a camp prisoner. Returning to Kyiv she began studying at school only in 1946 due to social and domestic problems
| Автор або виробник | Виробник невідомий The manufacturer is unknown |
| Назва | Ложка-виделка Інеси Мірчевської Spoon & fork of Inesa Mirchevska |
| Походження | 1940-ві. 1940s |
| Музей, фонд | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex Основний фонд. The main fund |
| Класифікація |
Речові пам'ятки Речі |
| Опис оригіналу | Із металу сріблястого кольору, складається з двох частин – ложки та виделки, з'єднаних між собою за допомогою заклепки Made of silver-colored metal; it consists of two parts – a spoon and a fork connected by a rivet |
| Стан збереження та дефекти оригіналу | Забруднений, подряпаний, потертий, плями, корозія Dirty, scratched, shabby, spots, corrosion |
| Склад / Комплект | Частин : 1 |
| Фізичні характеристики |
Розміри / Size: ложка / spoon – 15,4х4,6 см / cm; виделка / fork – 14,3х2,1 см / cm |
| Матеріал | Метал. Metal |
| Техніка | Заводське виробництво. Factory production |
| Історія оригіналу |
Створення : Produced: Середина ХХ ст. The middle of the ХХth century. Точна дата : Date: 1940-ві. 1940s. Місце : Place: Німеччина / Germany  |
| Теми | Друга світова війна. Second World War. Остарбайтери. Соціогуманітарні складники війни: діти. Ostarbeiters. Socio-humanitarian aspects of the war: children |
| Періоди і дати | Середина XX ст. The middle of the ХХth century |
| Території, міста | Німеччина. Germany |
| Особи, пов’язані з музейним предметом | Інеса Мірчевська, Inesa Mirchevska |
| Пошукові терміни |
Німеччина, Україна, Київ, остарбайтери, трудові табори, діти, школа Germany, Ukraine, Kyiv, Ostarbeiters, labor camps, children, school |
| Тип контента | Зображення |
| Додаткові формати | image/jpeg (3 files : 0.29 Mb) - фото оригіналу |
| Позначення типу ресурсу | Електронні графічні дані |
| Примітки про ресурс | Cистемні вимоги: MS IE 8.0 або вищі; Opera 9.0 або вищі; Mozilla Firefox 3.0 Джерело назви: Назва з екрана |
| URL оцифрованого об’єкта | https://digital.warmuseum.kyiv.ua/documents/visu/524 |
| URL сторінки з описом | https://digital.warmuseum.kyiv.ua/documents/524 |
| Дата онлайнової публікації | 2021-04-07 |
| Виробництво |
Виробник (оцифровування, обробка зображень) : Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс Produced (scans, photo editing) : National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |
| На предмет | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |
| На депозитарій | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |
| На ресурс | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |
| На метадані | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |
| Виставки |
«Остарбайтери. До 75-річчя злочинної акції» “Ostarbeiters. To the 75th Anniversary of the Criminal Action” |