Армійський казанок Ольги Лимар. 1930-ті
Army mess tin of Olha Lymar. 1930s
У 1942 р. п’ятнадцятирічна дівчина з Полтавщини примусово була вивезена на роботи до Німеччини. Працювала на військово-хімічному заводі в м. Кассель, де займалася виготовленням комплектуючих для снарядів та авіабомб, на такому самому заводі в с. Клаун, що на околицях м. Ганновер. Після звільнення в 1945 р. самотужки дісталася домівки, пройшла державну перевірку. Виданий на виробництві, казанок увесь цей час слугував дівчині як посуд. Потому використовувався в господарстві для зберігання солі
У 1942 р. п’ятнадцятирічна дівчина з Полтавщини примусово була вивезена на роботи до Німеччини. Працювала на військово-хімічному заводі в м. Кассель, де займалася виготовленням комплектуючих для снарядів та авіабомб, на такому самому заводі в с. Клаун, що на околицях м. Ганновер. Після звільнення в 1945 р. самотужки дісталася домівки, пройшла державну перевірку. Виданий на виробництві, казанок увесь цей час слугував дівчині як посуд. Потому використовувався в господарстві для зберігання солі
In 1942, a fifteen-year-old girl from Poltava region was forcibly deported to work in Germany. She worked at a military chemical plant in Kassel, where she manufactured components for shells and air bombs, and at the same plant in Klaun village on the outskirts of Hanover. After the liberation in 1945, she returned home and passed through a state inspection. Given at the factory, the army mess tin served the girl as utensils all this time. Then it was used in the kitchen for storing salt
| Автор або виробник | Виробник невідомий Unknown manufacturer |
| Назва | Армійський казанок Ольги Лимар Army cauldron of Olha Lymar |
| Походження | 1930-ті. 1930s |
| Музей, фонд | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex Основний фонд. The main fund |
| Класифікація |
Речові пам'ятки Речі |
| Опис оригіналу | Овальної форми, з металу білого кольору, з петлями по боках та спереду для кріплення ручки й кришки Oval, made of white metal, with hinges on the sides and in front for mounting the handle and cover |
| Стан збереження та дефекти оригіналу | Забруднений, подряпаний, потертий, деформований, кришка та ручка відсутні Dirty, scratched, frayed, deformed, cover and handle are missing |
| Склад / Комплект | Частин : 1 |
| Фізичні характеристики |
Розміри: Size: 12,5х18,5х11,3 см/cm |
| Матеріал | Метал. Metal |
| Техніка | Заводське виробництво. Factory production |
| Історія оригіналу |
Створення: Produced : II чверть ХХ ст. Second quarter of the XXth century. Точна дата: 1930-ті. 1930s |
| Теми | Друга світова війна. Нацистська окупація українських земель. Трудові мобілізації: Німеччина. Процеси примусового переміщення цивільного населення на українських теренах: остарбайтери. Радянська репресивно-каральна система: фільтрації. Діти. Second World War. Nazi occupation of Ukraine. Labor mobilization: Germany. Processes of forced relocation of civilians in Ukraine: Ostarbeiters. Soviet repressive and punitive system: filtration. Children |
| Періоди і дати | II чверть ХХ ст. Second quarter of the XXth century |
| Території, міста | Німеччина. Germany |
| Особи, пов’язані з музейним предметом | Ольга Лимар. Olhy Lymar |
| Пошукові терміни | Німеччина, Україна, Полтавщина, остарбайтери, військові заводи, діти, державні перевірки. Germany, Ukraine, Poltava region, ostarbeiters, military plants, children, state inspections |
| Тип контента | Зображення |
| Додаткові формати | image/jpeg (3 files : 2.51 Mb) - фото оригіналу |
| Позначення типу ресурсу | Електронні графічні дані |
| Примітки про ресурс | Cистемні вимоги: MS IE 8.0 або вищі; Opera 9.0 або вищі; Mozilla Firefox 3.0 Джерело назви: Назва з екрана |
| URL оцифрованого об’єкта | https://digital.warmuseum.kyiv.ua/documents/visu/692 |
| URL сторінки з описом | https://digital.warmuseum.kyiv.ua/documents/692 |
| Дата онлайнової публікації | 2021-08-09 |
| Виробництво |
Виробник (оцифровування, обробка зображень) : Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс Produced (digitizing, photo editing) by : National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |
| На предмет | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |
| На депозитарій | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |
| На ресурс | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |
| На метадані | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |
| Виставки |
«Родинна пам'ять про війну» "Family Memory of the War" |