Посвідчення до медалі «За участь в оборонній війні 1939 року» Василя Крокоса. 02.06.1997
The certificate for the medal "For participation in the defense war of 1939" of Vasyl' Krokis. 02.06.1997
Уродженець Львівщини. У 1938 р. призваний до Війська Польського, брав участь у боях проти Вермахту в 1939 р., потрапив до полону, був звільнений. У 1942 р. вивезений на примусові роботи до Німеччини. По війні мешкав у м. Стрий (Львівщина)
From Lviv region. In 1938 he was mobilized in the Polish Army, participated in the battles against the Wehrmacht. In 1939 he became a prisoner of war and was released. In 1942 he was deported to Germany for forced labor. He lived in Stryy (Lviv region)
Уродженець Львівщини. У 1938 р. призваний до Війська Польського, брав участь у боях проти Вермахту в 1939 р., потрапив до полону, був звільнений. У 1942 р. вивезений на примусові роботи до Німеччини. По війні мешкав у м. Стрий (Львівщина)
From Lviv region. In 1938 he was mobilized in the Polish Army, participated in the battles against the Wehrmacht. In 1939 he became a prisoner of war and was released. In 1942 he was deported to Germany for forced labor. He lived in Stryy (Lviv region) after the war
| Автор або виробник | Канцелярія Президента Польщі The Chancellery of the President of the Republic of Poland |
| Назва | Посвідчення до медалі «За участь в оборонній війні 1939 року» Василя Крокоса The certificate for the medal "For participation in the defense war of 1939" of Vasyl' Krokis |
| Походження | 02.06.1997 |
| Музей, фонд | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex Основний фонд. The main fund |
| Класифікація |
Писемні пам'ятки Документи |
| Опис оригіналу | Друкарський бланк, що складається навпіл, із зображенням герба Республіки Польща (на лицьовій стороні), тисненням печатки та факсиміле Президента Республіки Польща Александра Квасневського. Укладається в цупку обкладинку із тисненням золотистого кольору герба Республіки Польща (на лицьовій стороні) There is a printed form, folded in half, with the image of the coat of arms of the Republic of Poland (on the obverse), embossed seal, and a facsimile of the President of the Republic of Poland Alexander Kwasniewski. It fits in a dense cover with embossing of the gold color of the coat of arms of the Republic of Poland (on the obverse) |
| Надписи, підписи, клейма, печатки тощо | Печатка Президента Республіки Польща The seal of the President of the Republic of Poland |
| Стан збереження та дефекти оригіналу | Потертий, забруднений Crincly, dirty |
| Склад / Комплект | Частин : 2 |
| Фізичні характеристики |
Розміри / Size: 11,0 х 16,0 см / cm |
| Матеріал | Папір, картон, бумвініл. Paper, cardboard, bumvinil |
| Техніка | Друк, тиснення, факсиміле. Printing, embossing, facsimile |
| Історія оригіналу |
Створення / Produced : Кінець ХХ ст. / The end of the twentieth century. Точні дати : Date: 02.06.1997 - 02.06.1997. Місце : Place: м. Варшава, Польща. Warsaw, Poland  |
| Джерело, час, спосіб надходження | Переданий до Музею главою УГКЦ Блаженнішим Святославом (Шевчуком). який є онуком Василя Крокоса It was given to the Museum by the head of the UGCC, His Beatitude Sviatoslav (Shevchuk), who is the grandson of Vasyl' Krokis |
| Мова тексту | Польська. Polish |
| Теми | Друга світова війна. Німецька окупація Європи. Українці в лавах регулярних збройних сил та парамілітарних формацій країн антигітлерівської коаліції. Українці в лавах Війська Польського. Соціогуманітарні складники війни: життєпис українських військовополонених. Нагородження учасників Другої світової війни. The Second World War. Nazi occupation of Europe. Ukrainians in the regular armies and paramilitary organizations of the Allies. Ukrainians in the ranks of the Polish Army. Socio-humanitarian components of the war. Biography of Ukrainian prisoners of war. Awarding of participants of the Second World War |
| Періоди і дати | ІІ чверть ХХ ст. / The second quarter of the twentieth century |
| Території, міста | Польща. Poland |
| Особи, пов’язані з музейним предметом | Василь Крокіс, Святослав Шевчук, Александр Квасневський. Vasyl' Krokis, Sviatoslav Shevchuk, Alexander Kwasniewski |
| Пошукові терміни | Друга світова війна, Європа, Польща, Військо Польське, українці, Львівщина, військовополонені, остарбайтери. World War II, Europe, Poland, Polish Army, Ukrainians, Lviv region, prisoners of war, ostarbeiters |
| Тип контента | Зображення |
| Додаткові формати | image/jpeg (4 files : 0.93 Mb) - фото оригіналу |
| Позначення типу ресурсу | Електронні графічні дані |
| Примітки про ресурс | Cистемні вимоги: MS IE 8.0 або вищі; Opera 9.0 або вищі; Mozilla Firefox 3.0 Джерело назви: Назва з екрана |
| URL оцифрованого об’єкта | https://digital.warmuseum.kyiv.ua/documents/visu/716 |
| URL сторінки з описом | https://digital.warmuseum.kyiv.ua/documents/716 |
| Дата онлайнової публікації | 2021-09-08 |
| Виробництво |
Виробник (оцифровування, обробка зображень) : Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс Produced (digitizing, photo editing) by : National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |
| На предмет | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |
| На депозитарій | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |
| На ресурс | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |
| На метадані | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |