Особистий жетон Джона Шубунки. 1944–1945
The dog tag of John Shubunka. 1944–1945
Джон Шубунка – військовослужбовець Військово-морських сил США українського походження. Учасник бойових дій 7-го американського флоту на Тихому океані в 1943–1945 рр.
John Shubunka is a Ukrainian origin serviceman of the United States Navy. He was a participant of the hostilities of the United States Seventh Fleet in the Pacific in 1943-1945
Джон Шубунка – військовослужбовець Військово-морських сил США українського походження. Учасник бойових дій 7-го американського флоту на Тихому океані в 1943–1945 рр.
John Shubunka is a Ukrainian origin serviceman of the United States Navy. He was a participant of the hostilities of the United States Seventh Fleet in the Pacific in 1943-1945
Фото предмета
Відомості про об'єкт
| Автор або виробник | Військово-морські сили США The United States Navy |
| Назва | Особистий жетон Джона Шубунки The dog tag of John Shubunka |
| Походження | 1944–1945 |
| Музей, фонд | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex Основний фонд. The main fund |
| Класифікація |
Речові пам'ятки Речі |
Про оригінал
| Опис оригіналу | Металевий овал сріблястого кольору, на лицьовій стороні викарбувано написи: "JOHN / F / SHUBUNKA / 888-22-35 В Т 5/9/44 / USNR P", ліворуч круглий отвір для кріплення, зворот гладкий сріблястий There is a silver color metallic oval. There are engraved inscriptions on the front side: "JOHN / F / SHUBUNKA / 888-22-35 B T 5/9/44 / USNR P", there is a round hole for fastening on the left. The back side is smooth and silver color |
| Надписи, підписи, клейма, печатки тощо | Містить написи англійською мовою: на лицьовій стороні: «Джон / Ф / Шубунка / 888-22-35 В Т [Вакцина від правцю] 5/9/44/ USNR [Військово-морський резерв США] П [Протестант]» There are inscriptions in English on the front side: "JOHN / F / SHUBUNKA / 888-22-35 B T[Tetanus vaccine] 5/9/44 / USNR [United States Navy Reserve] P[Protestant]" |
| Стан збереження та дефекти оригіналу | Потертий, метал потемнів, подряпини Frayed, the metal is darkened, scratched |
| Склад / Комплект | Частин : 1 |
| Фізичні характеристики |
Розміри / Size: 3,2 х 3,7 см / cm |
| Матеріал | Метал. Metal |
| Техніка | Заводське виробництво. Factory production |
| Історія оригіналу |
Створення: Produced : ІІ чверть ХХ ст. / The second quarter of the twentieth century. Точні дати : Date: 1944 - 1945. Місце : Place: США. USA  |
| Джерело, час, спосіб надходження | Джон Шубунка особисто передав жетон під час відвідин Музею в 1997 р. John Shubunka gifted the dog tag by himself during his visit to the Museum in 1997 |
Опис інформаційного вмісту
| Мова тексту | Англійська. English |
| Анотація | Напис «888-22-35» – це службовий номер військовослужбовця Військово-морських сил США; «В» – третя група крові; «Т 5/9/44» – 9 травня 1944 р., дата щеплення від правцю; «USNR» – Військово-морський резерв США, складова Військово-морських сил США (на закінчення Другої світової війни в складі резерву налічувалося понад 3 млн 400 тис. військовослужбовців) «Р» – протестантизм – віросповідання військовослужбовця 7-й американський флот було сформовано з кораблів ВМС США та Королівського флоту Австралії 15 березня 1943 р. Військовослужбовці флоту брали участь у морських боях проти Імператорського флоту Японії в південно-західній акваторії Тихого океану, зокрема в битві у затоці Лейте (центр Філіппінського архіпелагу) – наймасштабніший морській битві Другої світової війни The inscription "888-22-35" it’s a service number of the serviceman of the United States Navy; "B" means the 3rd blood group: "T 5/9/44" it’s the 9th of May 1944 the day of Tetanus vaccination; "USNR" it’s the United States Navy Reserve one of the components of the US Navy (there were more than 3 million 400 thousand servicemen in the reserve at the end of World War II); "P" means Protestantism the religion of the serviceman The United States Seventh Fleet was established from ships of the US Navy and the Royal Australian Navy on the 15th of March 1943. The Fleet servicemen participated in naval battles against the Japanese Imperial Navy in the southwestern Pacific Ocean, including the Battle of Leyte Gulf (in the middle of Philippine Archipelago), the largest naval battle of World War II |
| Теми | Друга світова війна. Японська окупація південно-західної акваторії Тихого океану. Українці в лавах регулярних збройних сил та парамілітарних формацій країн антигітлерівської коаліції. Українська діаспора в лавах армії США: Військово-морські сили США. Бойові дії в південно-західній акваторії Тихого океану. Історія Музею. The Second World War. Japanese occupation of the southwestern Pacific Ocean. Ukrainians in the regular armies and paramilitary organizations of the Allies. The Ukrainian Diaspora in the US Army: US Navy. Hostilities in the southwestern Pacific Ocean. The history of the Museum |
| Періоди і дати | ІІ чверть ХХ ст. / The second quarter of the twentieth century |
| Території, міста | США. USA |
| Особи, пов’язані з музейним предметом | Джон Шубунка. John Shubunka |
| Пошукові терміни | Друга світова війна, Азія, Тихий океан, українці, українська діаспора в США, флот, ВМС США, Військово-морський резерв США, музей. World War II, Asia, the Pacific Ocean, Ukrainians, the Ukrainian Diaspora, fleet, US Navy, USNR, Museum |
Відомості про ресурс
| Тип контента | Зображення |
| Додаткові формати | image/jpeg (3 files : 0.24 Mb) - фото оригіналу |
| Позначення типу ресурсу | Електронні графічні дані |
| Примітки про ресурс | Cистемні вимоги: MS IE 8.0 або вищі; Opera 9.0 або вищі; Mozilla Firefox 3.0 Джерело назви: Назва з екрана |
| URL оцифрованого об’єкта | https://digital.warmuseum.kyiv.ua/documents/visu/890 |
| URL сторінки з описом | https://digital.warmuseum.kyiv.ua/documents/890 |
| Дата онлайнової публікації | 2021-11-08 |
| Виробництво |
Виробник (оцифровування, обробка зображень) : Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс Produced (digitizing, photo editing) by : National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |
Права
| На предмет | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |
| На депозитарій | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |
| На ресурс | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |
| На метадані | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |
Eкспонування
| Виставки |
«Україна. Незакінчена війна...» “Ukraine. Unfinished War…” Онлайн-виставка «У лавах Об’єднаних Націй» Online exhibition "In the ranks of the Allies" |