Карпаторуський календар Лемко-Союзу на 1944 рік. 1943
The Carpatho-Rus calendar of the Lemko-Union for 1944. 1943
На сторінках книжкового видання громадської організації «Лемко-Союз» (об'єднання діаспорян зі США, Канади та Південної Америки) вміщено нариси, присвячені минувшині: історії та культурі лемків (русинів), гетьманам Петрові Конашевичу-Сагайдачному й Богданові Хмельницькому, а також актуальним проблемам: діяльності ГО «Лемко-Союз», перебігу бойових дій на фронтах Другої світової війни та ін.
There is the book edition of the NGO "Lemko-Union" (the association of diaspora from the USA, Canada,
На сторінках книжкового видання громадської організації «Лемко-Союз» (об'єднання діаспорян зі США, Канади та Південної Америки) вміщено нариси, присвячені минувшині: історії та культурі лемків (русинів), гетьманам Петрові Конашевичу-Сагайдачному й Богданові Хмельницькому, а також актуальним проблемам: діяльності ГО «Лемко-Союз», перебігу бойових дій на фронтах Другої світової війни та ін.
There is the book edition of the NGO "Lemko-Union" (the association of diaspora from the USA, Canada, and South America). It contains essays about the past: the history and culture of Lemky (Rusyny), hetmans Petro Konashevych-Sahaydachnyy and Bohdan Khmelʹnytsʹkyy, and actual problems: the activities of the NGO "Lemko-Union", news from the battlefronts of World War II, etc
| Автор або виробник | Громадська органзація «Лемко-Союз» The NGO "Lemko-Union" |
| Назва | Карпаторуський календар Лемко-Союзу на 1944 рік The Carpatho-Rus calendar of the Lemko-Union for 1944 |
| Походження | 1943 |
| Музей, фонд | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex Основний фонд. The main fund |
| Класифікація |
Писемні пам'ятки Документи |
| Опис оригіналу | У м'якій червоній палітурці із чорно-білими зображеннями. На передньому плані: на тлі гір та дерев – будівлі на березі річки; на задньому плані: тло з геометричним орнаментом, угорі й праворуч прикрашене чорною та білою лініями, внизу та ліворуч – дубовими гілками з листям і жолудями. Назва – літерами чорного, сірого та білого кольорів There is a book with a soft red cover with black and white pictures. In the foreground of the cover, there is a picture of buildings on the river’s bank against the background of mountains and trees. The background picture is a background with a geometric ornament, decorated with black and white lines at the top and right, and oak branches with leaves and acorns at the bottom and left. The title is in black, gray, and white colors |
| Стан збереження та дефекти оригіналу | Пожовклий, потертий, обкладинка пом'ята, розриви, нижній правий кут палітурки відсутній Yellowed, frayed, the cover is crumpled, tears, the lower right corner of the cover is missing |
| Склад / Комплект | Частин : 1 |
| Фізичні характеристики |
130 сторінок / pages Розміри / Size: 30,0 х 18,0 х 1,2 см / cm |
| Матеріал | Папір, фарба. Paper, paint |
| Техніка | Друк. Рrinting |
| Історія оригіналу |
Створення: Produced : ІІ чверть ХХ ст. / The second quarter of the twentieth century. Точні дати : Date: 1943 - 1943. Місце : Place: м. Йонкерс, США. Yonkers, NY USA  |
| Бібліографічний опис |
Карпаторуський календар Лемко-Союзу на 1944 рік The Carpatho-Rus calendar of the Lemko-Union for 1944 \ Ваньо Гунянка. Карпаторуський календар Лемко-Союзу на 1944 рік. – Йонкерс, США: Лемко-Союз Йонкерс. – 130 с. Vanʹo Hunyanka. The Carpatho-Rus calendar of the Lemko-Union for 1944 – Yonkers, USA: Lemko-Union Yonkers. – 130 pages |
| Мова тексту | Українська (діалект), англійська, російська. Ukrainian (dialect), English, Russian |
| Анотація | На сторінках видання вміщено фотографії молодих українців, які народились і виросли в США, але не забули історичної батьківщини, зробили свій вклад у справу знищення нацизму The publication contains photos of young Ukrainians. They were born and raised in the United States, but didn’t forget their historical Motherland, made a contribution to the destruction of Nazism |
| Теми | Українська діаспора часів Другої світової війни. Українці в лавах регулярних збройних сил та парамілітарних формацій країн антигітлерівської коаліції: США. Український рід. Увічнення пам'яті учасників Другої світової війни. Ukrainian diaspora during the Second World War. Ukrainians in the regular armies and paramilitary organizations of the Allies. Ukrainian family. Commemoration of the participants of the Second World War |
| Періоди і дати | ІІ чверть ХХ ст. / The second quarter of the twentieth century |
| Території, міста | США. USA |
| Особи, пов’язані з музейним предметом | Ваньо Гунянка. Vanʹo Hunyanka |
| Пошукові терміни | Друга світова війна, українці, діаспора, США, лемки, русини. World War II, Ukrainians, diaspora, USA, lemky, rusyny |
| Тип контента | Зображення |
| Додаткові формати | image/jpeg (12 files : 2.72 Mb) - фото оригіналу |
| Позначення типу ресурсу | Електронні графічні дані |
| Примітки про ресурс | Cистемні вимоги: MS IE 8.0 або вищі; Opera 9.0 або вищі; Mozilla Firefox 3.0 Джерело назви: Назва з екрана |
| URL оцифрованого об’єкта | https://digital.warmuseum.kyiv.ua/documents/visu/891 |
| URL сторінки з описом | https://digital.warmuseum.kyiv.ua/documents/891 |
| Дата онлайнової публікації | 2021-11-08 |
| Виробництво |
Виробник (оцифровування, обробка зображень) : Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс Produced (digitizing, photo editing) by : National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |
| На предмет | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |
| На депозитарій | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |
| На ресурс | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |
| На метадані | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |
| Виставки |
«Україна. Незакінчена війна...» “Ukraine. Unfinished War…” Онлайн-виставка «У лавах Об’єднаних Націй» Online exhibition "In the ranks of the Allies" |