Договір трудовий Полонського єврейського культурного товариства імені П. Маркиша з Миколою Янюком. 01.12.1994
An employment contract of the Polonne Jewish Cultural Society named after P. Markysh with Mykola Yaniuk. 01.12.1994
Микола Янюк упродовж багатьох років доглядав за місцем масового поховання євреїв, розстріляних улітку 1941 р. в м. Полонне. Іноді чоловік отримував за це символічну матеріальну компенсацію від місцевих громадських організацій. Нині згадане місце має статус пам’ятки історії – «Братська могила жертв нацизму» (охоронний номер 2084)
Mykola Yaniuk for many years took care of the mass grave of Jews who were shot in the summer of 1941 in Polonne. Sometimes the man received symbolic material compensation
Микола Янюк упродовж багатьох років доглядав за місцем масового поховання євреїв, розстріляних улітку 1941 р. в м. Полонне. Іноді чоловік отримував за це символічну матеріальну компенсацію від місцевих громадських організацій. Нині згадане місце має статус пам’ятки історії – «Братська могила жертв нацизму» (охоронний номер 2084)
Mykola Yaniuk for many years took care of the mass grave of Jews who were shot in the summer of 1941 in Polonne. Sometimes the man received symbolic material compensation for his work from local NGOs. Today, this site has the status of a historical monument – "Mass grave of the victims of Nazism" (protection number 2084)
| Автор або виробник | Полонське єврейське культурне товариство імені П. Маркиша The Polonne Jewish Cultural Society named after P. Markysh |
| Назва | Договір трудовий Полонського єврейського культурного товариства імені П. Маркиша з Миколою Янюком An employment contract of the Polonne Jewish Cultural Society named after P. Markysh with Mykola Yaniuk |
| Музей, фонд | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex Основний фонд. Main fund |
| Класифікація | Писемні пам'ятки |
| Опис оригіналу | На аркуші однобічний рукопис (примірник через копірку) з печаткою «Полонське єврейське культурне товариство ім. Переца Маркіша» та підписами One-sided handwriting on the sheet (a copy) with the seal "Polonne Jewish Cultural Society named after Peretz Markish" and signatures |
| Стан збереження та дефекти оригіналу | Пожовтілий, потертий, забруднений, кути заломлені, згини Yellowed, frayed, dirty, folded corners, bends |
| Склад / Комплект | Частин : 1 |
| Фізичні характеристики |
Розміри: Size: 28,8х20,6 см/cm |
| Матеріал | Папір, кулькова ручка. штемпельна фарба . Paper, ballpoint pen, stamp ink |
| Техніка | Рукопис. Handwriting |
| Історія оригіналу |
Створення: Produced : Кін. ХХ ст. Еnd of XX century. Точна дата: Date: 01.12.1994. Місце : Place: м. Полонне, Хмельницька обл., Україна. Polonne, Khmelnytskyi region, Ukraine  |
| Мова тексту | Російська, українська. Russian, Ukrainian |
| Анотація | Викладено перелік робіт із благоустрою братської могили розстріляних у 1941 р. євреїв, ідеться про термін виконання та оплату праці Includes the list of works on improvement of a mass grave of the Jews shot in 1941, completion schedule and payment |
| Теми | Окупація України. Праведники народів світу. Голокост. Допомога євреям. Occupation of Ukraine. Righteous Among the Nations. Holocaust. Aid to the Jews |
| Періоди і дати | I пол. XX ст. First half of the XX century |
| Особи, пов’язані з музейним предметом | Микола Янюк. Mykola Yaniuk |
| Пошукові терміни | Українці, євреї, Голокост, Праведники народів світу, окупація України. Ukrainians, Jews, Holocaust, Righteous Among the Nations, occupation of Ukraine |
| Тип контента | Зображення |
| Додаткові формати | image/jpeg (2 files : 1.48 Mb) - фото оригіналу |
| Позначення типу ресурсу | Електронні графічні дані |
| Примітки про ресурс | Cистемні вимоги: MS IE 8.0 або вищі; Opera 9.0 або вищі; Mozilla Firefox 3.0 Джерело назви: Назва з екрана |
| URL оцифрованого об’єкта | https://digital.warmuseum.kyiv.ua/documents/visu/1068 |
| URL сторінки з описом | https://digital.warmuseum.kyiv.ua/documents/1068 |
| Дата онлайнової публікації | 2022-05-31 |
| Виробництво |
Виробник (оцифровування, обробка зображень) : Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс Produced (digitizing, photo editing) by : National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |
| На предмет | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |
| На депозитарій | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |
| На ресурс | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |
| На метадані | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |
| Зовнішній ресурс |
портрети.com.ua |