Родина Кобишів (копія). 1946
The Kobysh family (copy). 1946
Під час Другої світової війни Панас і Уляна Кобиші врятували єврейську дівчинку Галину Бараш. Після війни подружжя офіційно удочерило її. Рідна тітка Галини, яка вижила під час Голокосту, пропонувала племінниці переїхати в м. Київ, але Галина звикла до прийомних батьків і проживала з ними до заміжжя. У 1995 Панас і Уляна Кобиші удостоєні звання «Праведник народів світу»
During the Second World War, Panas and Uliana Kobysh rescued a Jewish girl, Halyna Barash. After the war, the couple officially
Під час Другої світової війни Панас і Уляна Кобиші врятували єврейську дівчинку Галину Бараш. Після війни подружжя офіційно удочерило її. Рідна тітка Галини, яка вижила під час Голокосту, пропонувала племінниці переїхати в м. Київ, але Галина звикла до прийомних батьків і проживала з ними до заміжжя. У 1995 Панас і Уляна Кобиші удостоєні звання «Праведник народів світу»
During the Second World War, Panas and Uliana Kobysh rescued a Jewish girl, Halyna Barash. After the war, the couple officially adopted her. Halyna's aunt, who survived the Holocaust, suggested her niece to move to Kyiv, but Halyna got used to her foster parents and had been living with them until she got married. In 1995, Panas and Uliana Kobysh were awarded the title of "Righteous Among the Nations"
| Автор або виробник | Автор невідомий Unknown author |
| Назва | Родина Кобишів The Kobysh family |
| Походження | 1946 |
| Музей, фонд | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex Науково-допоміжний фонд. Scientific-auxiliary fund of the Museum |
| Класифікація |
Фотопам'ятки Фотографії |
| Опис оригіналу | Зображено трьох чоловіків, двох жінки та дівчинку, стоячи і сидячи, у два ряди, на неповний зріст, анфас, без головних уборів, у білому береті, темному піджаку, картатій сорочці, гімнастерці, на тлі стіни The image depicts three men, two women and a girl, standing and sitting, in two rows, at full length, at full face, without hats, wearing a white beret, dark jacket, checkered shirt, soldier's blouse, against the background of the wall |
| Стан збереження та дефекти оригіналу | Задовільний In satisfactory condition |
| Склад / Комплект | Частин : 1 |
| Фізичні характеристики |
Розміри / Size: 10,0 х 15,0 см / сm |
| Матеріал | Фотопапір матовий. Matte photo paper |
| Техніка | Фотодрук комп’ютерний. Computer photo printing |
| Історія оригіналу |
Створення / Produced : Середина ХХ ст. / The middle of the ХХth century. Точна дата / Date: 1946. Місце : / Place: м. Київ, Україна / Kyiv, Ukraine  |
| Теми | Друга світова війна. Second World War. Окупація України. Occupation of Ukraine. Допомога євреям. Aid to Jews. Голокост. Holocaust |
| Періоди і дати | Середина XX ст. The middle of the ХХth century |
| Особи, пов’язані з музейним предметом | Панас Кобиш. Panas Kobysh. Уляна Кобиш. Uliana Kobysh. Галина Кобиш. Halyna Kobysh |
| Пошукові терміни |
Окупація України, євреї, Праведники народів світу, Голокост Occupation of Ukraine, Jews, Righteous Among the Nations, Holocaust |
| Тип контента | Зображення |
| Додаткові формати | image/jpeg (2 files : 0.26 Mb) - фото оригіналу |
| Позначення типу ресурсу | Електронні графічні дані |
| Примітки про ресурс | Cистемні вимоги: MS IE 8.0 або вищі; Opera 9.0 або вищі; Mozilla Firefox 3.0 Джерело назви: Назва з екрана |
| URL оцифрованого об’єкта | https://digital.warmuseum.kyiv.ua/documents/visu/557 |
| URL сторінки з описом | https://digital.warmuseum.kyiv.ua/documents/557 |
| Дата онлайнової публікації | 2021-04-26 |
| Виробництво |
Виробник (оцифровування, обробка зображень) : Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс Produced (digitizing, photo editing) by : National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |
| На предмет | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |
| На депозитарій | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |
| На ресурс | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |
| На метадані | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |