Лист Ольги Калиняк рідним Івана Федова. 1963
Letter from Olha Kalyniak to Ivan Fediv's family. 1963
Під час Другої світової війни Іван переховував єврейську родину Самуїла і Сари Ейсів та їхню доньку Майю. Після війни був послушником Свято-Успенської Почаївської лаври. Про смерть Івана рідні дізналися від сестри милосердя Ольги Калиняк, яка доглядала його останні роки життя. У 2018 удостоєний звання «Праведник народів світу»
During the Second World War, Ivan hid the Jewish family of Samuil and Sara Eis and their daughter Maiia. After the war, he was a novice of the Holy Dormition Pochaiv
Під час Другої світової війни Іван переховував єврейську родину Самуїла і Сари Ейсів та їхню доньку Майю. Після війни був послушником Свято-Успенської Почаївської лаври. Про смерть Івана рідні дізналися від сестри милосердя Ольги Калиняк, яка доглядала його останні роки життя. У 2018 удостоєний звання «Праведник народів світу»
During the Second World War, Ivan hid the Jewish family of Samuil and Sara Eis and their daughter Maiia. After the war, he was a novice of the Holy Dormition Pochaiv Lavra. Ivan's relatives learned about his death from Sister of Mercy Olha Kalyniak, who took care of him in the last years of his life.
In 2018 Ivan Fediv was awarded the title of "Righteous Among the Nations”
| Автор або виробник | Ольга Калиняк Olha Kalyniak |
| Назва | Лист Ольги Калиняк рідним Івана Федова Letter from Olha Kalyniak to Ivan Fediv's family |
| Походження | 1963 |
| Музей, фонд | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex Основний фонд. The main fund |
| Класифікація |
Писемні пам'ятки Документи |
| Опис оригіналу | На аркуші в лінійку однобічний рукопис One-sided handwriting on a lined paper sheet |
| Стан збереження та дефекти оригіналу | Пожовтілий, потертий, забруднений, прим’ятий, кути заломлені, плями, згини, надриви по краях, сліди від намокання Yellowed, frayed, dirty, bruised, corners are folded, spots, bends, tears at the edges, traces of moisture |
| Склад / Комплект | Частин : 1 |
| Фізичні характеристики |
Розміри / Size: 20,0 х 17,0 см / сm |
| Матеріал | Папір, олівець простий. Paper, pencil simple |
| Техніка | Рукопис. Handwriting |
| Історія оригіналу |
Створення / Produced : Середина ХХ ст. / The middle of the XXth century. Точна дата / Date: 1963. Місце : / Place: м. Почаїв, Тернопільська область, Україна / Pochaiv, Ternopil region, Ukraine  |
| Мова тексту | Українська. Ukrainian |
| Анотація | Повідомляє про смерть Івана Федова |
| Теми | Друга світова війна. Second World War. Праведники народів світу. Righteous Among the Nations. Голокост. Holocaust |
| Періоди і дати | Середина XX ст. The middle of the XXth century |
| Особи, пов’язані з музейним предметом | Іван Федів. Ivan Fediv |
| Пошукові терміни |
Українці, Праведники народів світу, церква Ukrainians, Righteous Among the Nations, church |
| Тип контента | Текст |
| Додаткові формати | image/jpeg (2 files : 0.42 Mb) - фото оригіналу |
| Позначення типу ресурсу | Електронні графічні дані |
| Примітки про ресурс | Cистемні вимоги: MS IE 8.0 або вищі; Opera 9.0 або вищі; Mozilla Firefox 3.0 Джерело назви: Назва з екрана |
| URL оцифрованого об’єкта | https://digital.warmuseum.kyiv.ua/documents/visu/577 |
| URL сторінки з описом | https://digital.warmuseum.kyiv.ua/documents/577 |
| Дата онлайнової публікації | 2021-04-27 |
| Виробництво |
Виробник (оцифровування, обробка зображень) : Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс Produced (digitizing, photo editing) by : National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |
| На предмет | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |
| На депозитарій | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |
| На ресурс | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |
| На метадані | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |