Інтер’єр кімнати в будинку Степана Білостоцького. 1967
Interior of a room in the house of Stepan Bilostotskyi. 1967
У цій кімнаті від березня 1942 р. періодично, а від вересня 1943 р. до 1944 р. постійно проживала єврейська дівчинка Енвеліна Гершман, якій родина Білостоцьких надала прихисток. У 1998 р. Степан Білостоцький удостоєний звання Праведника Бабиного Яру, в 1999 р. – Праведника народів світу
Envelina Hershman, a Jewish girl who was sheltered by the Bilostotskyi family, lived in this room from March 1942 episodically, and from September 1943 to 1944 constantly. In 1998 Stepan Bilostotskyi was
У цій кімнаті від березня 1942 р. періодично, а від вересня 1943 р. до 1944 р. постійно проживала єврейська дівчинка Енвеліна Гершман, якій родина Білостоцьких надала прихисток. У 1998 р. Степан Білостоцький удостоєний звання Праведника Бабиного Яру, в 1999 р. – Праведника народів світу
Envelina Hershman, a Jewish girl who was sheltered by the Bilostotskyi family, lived in this room from March 1942 episodically, and from September 1943 to 1944 constantly. In 1998 Stepan Bilostotskyi was awarded the title of Righteous of Babyn Yar, in 1999 of Righteous Among the Nations
| Автор або виробник | Автор невідомий Unknown author |
| Назва | Інтер’єр кімнати в будинку Степана Білостоцького Interior of a room in the house of Stepan Bilostotskyi |
| Походження | 1967 |
| Музей, фонд | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex Науково-допоміжний фонд. Scientific-auxiliary fund |
| Класифікація |
Фотопам'ятки Фотографії |
| Опис оригіналу | Зображено кімнату з незастеленим ліжком із високими бильцями. Ліворуч стілець, на стіні килим із рослинним візерунком The image depicts a room with an unmade bed with high bars. There is a chair on the left and a carpet with a floral pattern on the wall |
| Стан збереження та дефекти оригіналу | Потертий, пожовтілий, забруднений, плями, подряпини, кути заломлені Shabby, yellowed, dirty, stains, scratches, folded corners |
| Склад / Комплект | Частин : 1 |
| Фізичні характеристики |
Розміри: Size: 9,0х13,0 см/cm |
| Матеріал | Фотопапір глянцевий . Glossy photo paper |
| Техніка | Фотодрук, сепія . Photo printing, sepia |
| Історія оригіналу |
Створення: Produced : Сер. XX ст. Middle of the ХХ century. Точна дата: Date: 03.1967. Місце : Place: смт Ворзель, Київська область, Україна. Vorzel city, Kyiv region, Ukraine  |
| Теми | Друга світова війна. Голокост. Допомога євреям. Праведники народів світу. Second World War. The Holocaust. Aid to the Jews. Righteous Аmong the Nations |
| Періоди і дати | Сер. XX ст. Middle of the ХХ century |
| Особи, пов’язані з музейним предметом | Марія Білостоцька, Ніна Білостоцька, Степан Білостоцький, Неоніла Білостоцька. Mariia Bilostotska, Nina Bilostotska, Stepan Bilostotskyi, Neonila Bilostotska |
| Пошукові терміни | Праведники народів світу, українці, партизани, підпільники, Голокост, євреї. Ukrainians, partisans, members of underground, Holocaust, Jews |
| Тип контента | Зображення |
| Додаткові формати | image/jpeg (2 files : 2.68 Mb) - фото оригіналу |
| Позначення типу ресурсу | Електронні графічні дані |
| Примітки про ресурс | Cистемні вимоги: MS IE 8.0 або вищі; Opera 9.0 або вищі; Mozilla Firefox 3.0 Джерело назви: Назва з екрана |
| URL оцифрованого об’єкта | https://digital.warmuseum.kyiv.ua/documents/visu/903 |
| URL сторінки з описом | https://digital.warmuseum.kyiv.ua/documents/903 |
| Дата онлайнової публікації | 2021-11-14 |
| Виробництво |
Виробник (оцифровування, обробка зображень) : Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс Produced (digitizing, photo editing) by : National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |
| На предмет | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |
| На депозитарій | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |
| На ресурс | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |
| На метадані | Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex |